Emlékezünk... - Wir laden ein...

Tisztelettel hívjuk Önt és kedves családját a szeptember 18-án, szombaton 15 órától a sopronbánfalvi németek elűzésének 75. évfordulóján tartandó istentiszteletünkre a római katolikus „hegyi templomba“, ahol igét hirdet dr. Fabiny Tamás püspök.
Az istentisztelet után megkoszorúzzuk a kitelepítettek emlékművét, majd a templomudvarban szerény fogadást tartunk.

Wir laden Sie und Ihre Familie herzlich zu unserem Gottesdienst am Samstag, dem 18. September um 15 Uhr anlässlich des 75. Jahrestag der Vertreibung der Wandorfer Deutschen in das Wandorfer Karmeliterkloster ein. Die Predigt hält der evangelische Bischoh Dr. Tamás Fabiny. Nach dem Gottesdienst bitten wir Sie zur Kranzniederlegung am Denkmal für die Vertriebenen und zu einem bescheidenen Empfang auf unserem Kirchhof.