Gyülekezeti hittantábor

Idei gyerektáborunk során egy időutazást tervezünk. Egy kicsit „visszautazunk” a múltba, és eljátszuk, eltáncoljuk, elénekeljük, megfőzzük, megsütjük… mindazt, amit az ágfalvi és bánfalvi fiatalok játszottak, táncoltak, énekeltek, főztek és sütöttek néhány évtizeddel előttünk. És persze – az eddigi évekhez hasonlóan – igyekszünk magunkat nagyon jól érezni.

A kitelepítettekre emlékezünk Sopronbánfalván

Április 28-án, vasárnap a 15 órakor kezdődő kétnyelvű istentiszteletünkön megemlékezünk a bánfalvi németek 1946-ban történt elűzéséről. Az istentiszteleten Ittzés János nyugalmazott püspök szolgál. A templomi alkalmat követően megkoszorúzzuk a kitelepítési emlékművet. Itt dr. Fodor Tamás polgármester és  Krisch Magdolna, a Soproni Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke mond beszédet.

Wir erinnern...

Am 28. April um 15 Uhr erinnern wir in einem Gottesdienst in der Evangelischen Kirche von Wandorf an die Vertreibung der Wandorfer vor 73 Jahren.  Die Predigt hält Bischof i.R. János Ittzés. Nach dem Gottesdienst werden Kränze am Denkmal der Vertreibung niedergelegt. Es spreicht dr. Tamás Fodor, Bürgermeister und Magdolna Krisch, die Vorsitzende der Deutschen Selbstverwaltung Ödenburg.

Oldalak